Will the audio tracks and subtitles preserved? - OndeSoft

Yes, when striping DRM from iTunes m4v movies and TV shows, Ondesoft iTunes DRM Media Converter for Mac will preserve all multilingual subtitles and audio tracks to the output MP4 video files. You can also customize to preserve any one.